Haruto catches a glimpse of a young Koyomi in the Underworld of a Gate he rescues.
He also sees the man she called her father...
Koyomi is Fueki's daughter.
Oh, there it is!
Aw!
I'm going out Phantom hunting.
Yeah. Take care.
Be careful. Especially with the White Wizard...
Yeah.
...What is it?
Nothing. I'll get going.
Where have I seen him before...?
Lately, I feel like he's been forcing on a smile.
You mean Haruto?
Yeah.
And he spends more and more time alone in his room...
Excuse me!
Oh, welcome!
Let's talk with Haruto about it tonight.
Was there something you—
OH!
That was Haruto!
So you gave this one to Shizune, huh?
Yeah, that should be fine.
Do whatever you want, then. Like you always do.
Huh? Where are you going, Misa?
Now that I've found the Gate, you don't need me for anything else.
So what I do is none of your business.
Could somebody be sulking?
I sure hope not!
Why did Fueki have Koyomi stay with me?
While hiding the fact that he's her father...
No, it's not just that...
That white magical bastard...
If he thinks he can get away with kidnapping Yuzuru...
Agent Kizaki!
Wasn't he on our side?
We need two other wizards.
What is going on here?
I don't understand any of it!
Don't jump!
Hey, what're you doing?!
My teacher..?
Mr. Kumagai?!
Long time no see!
The Wizard Rings contain magical power.
There is a man, a modern-day magic-user,
who wields their power with both his hands,
so that despair may become hope.
Maji ka maji de magic da show time
Ready? Because here's real magic! It's showtime!
Maru de tsuki to taiyou
It's every bit as striking
Kasanaru toki no shougeki
as the sight of a total solar eclipse
Dare datte kiseki wo shinjitemitai
In the way that everyone hopes for a miracle
Kitto hitsuyou fukaketsu no energy kokoro no tame
All you can rely on is your soul's energy
Yume to yosou ii imi de uragitte kureru mono
With it, you can surpass your wildest dreams and defy all expectations
3 2 1 showtime
Magic time trick janai
Magic time! There's no tricks here!
Mahou wo hirou hanpa neezo
He's showing off his sorcery!
Kioku no roots mogurikonde
He'll dig into the roots of your memories
Kibou wo sukuidasou
to keep your hope alive!
Show Time!
Life is showtime tobikkiri no
Life is the biggest showtime you'll ever know
Unmei no drive mucha shitemo
Even if it's dangerous to drive to your fate
Kinou kyou ashita mirai
Today, tomorrow, yesterday, and the future,
Subete no namida wo
take all of your tears,
Show Time!
Houseki ni kaeteyaru ze
And turn them into a jewel!
Maji ka maji de magic da show time
Ready? Because here's the real magic! It's showtime!
Episode 44
Memento of My Son
Oh, welcome!
Welcome.
Who's that?
Haruto's elementary school teacher!
What'll you have, sweetie?
You retired?!
Yeah.
But I loved being in your class!
Oh, come on — it's bad enough you're handsome, but you're a flatterer too?
But y'know, I was surprised! I had no idea you worked at that place.
Why were you at Remnants anyway, sir?
Wanna know?
Yeah.
Truth is... I'm looking for a memento of my son's.
It happened over ten years ago... My only kid got sick and passed away.
I have a picture. Want a look?
That plane was his favorite.
I stored it in the altar, but...
Last year, I was robbed!
And they stole a toy?
Yeah.
I found this out later...
It turns out it's a really rare toy, the only one of its type in Japan.
I heard that someone saw it at your place.
It was about a month ago, I think...
I'm afraid another customer bought it.
- I see... - I'm terribly sorry.
Why don't we try to contact the customer?
You've got a point. These are special circumstances.
- Thank you so much! Really! - No, it's nothing...
Thank you so much!
So I'm on my way to that guy's place.
Well, that's a relief.
Aw, not really, there's no guarantee that they still have it.
But, at least I've got a little bit of hope now!
Haruto!
Koyomi.
Oh! Miss!
Thanks for before!
I'm glad you were with Mr. Kumagai...
A Phantom!
Oh yeah...
I thought you guys had a doll that could sniff us out.
Here's your order!
Hey, wait!
So all your hopes are in that little toy?
Then I guess little ol' Siren just has to crush it to little bits
and turn all that hope into despair.
So you're saying Mr. Kumagai's a Gate?
DRIVER ON, PLEASE
Transform.
FLAME, PLEASE
FIRE FIRE, FIRE FIRE FIRE!
- It's showtime. - Haruto, what are you doing, kid?!
Haru!
DEFEND, PLEASE
Haru, get her!
Come on!
What happened to Haruto?!
He's a wizard now.
He protects people from those monsters, the Phantoms... by fighting them.
Haruto's... a wizard?
Good luck!
You can do it!
Haru, go, go!
Haru!
BIG, PLEASE
BIND, PLEASE
Haruto!
Haru!
Manager, let him handle it! Come on!
Thanks.
- Easy! - Haru!
FLAME DRAGON
BURN… BURN… BURN BURN BURN!
VERY NICE! SPECIAL!
FABULOUS!
I have places to be. I don't have time to waste fooling around with you.
We'd better hurry too, then.
Koyomi! Take Mr. Kumagai to Remnants!
I'll go after the plane!
Okay!
Haruto!
I'm kinda scared... but I'm going with you.
But—
I have to make sure it's his plane for myself.
Besides...
Koyomi!
PLEASE, PLEASE
I'm sorry... this is a bad time...
And you just gave me mana yesterday...
Don't worry about it.
Haruto... What's wrong with her?
Koyomi needs mana to survive.
I'm fine now.
- You two should hurry. - But—
If you don't, Mr. Kumagai's hope could be destroyed.
Alright. Let's go, teach.
Miss... take care of yourself.
- Come on! - Right!
Oh, welcome!
Were you looking for something in particular?
So you sold a toy plane sometime last month?
Could you tell me who bought it?
I'm afraid I can't just give away that information...
It can be our little secret.
Come on... Tell me.
Who... are you...?
Please tell me?
It was Mr. Sakai Tamotsu.
Thank you.
Good morni—
Who was that, Mr. Wajima?!
Mr. Wajima!
Huh?
I'm sorry, Yuzuru...
Okay, goodbye.
Nitou?
What're you doing here?
Well...
I figured I oughta at least apologize to his parents.
Wait! Can we talk?
What is it?
The NSA has explained things to Yuzuru's family.
But what else can I—
I know how you feel,
but if a wizard like you shows up now...
It'll just make them worry more.
Man, this sucks... I can't do anything!
You'd be surprised how often it's useless to be a wizard.
We can't really do anything for anybody other than fight Phantoms.
You've changed a little, Nitou.
If you really feel that way, then I'm sure you can save Yuzuru.
Daddy!
I bet Fueki knows...
Why Koyomi's memories are gone...
And why she's in the state that she's in...
Why did he have her stay with me, without telling us anything?
Why isn't he there for her?
Especially with her condition getting worse...
Hey!
Ow.
What're you worried about?
Nothing...
Sorry. Let's hurry.
You haven't changed.
You're stubborn and you try to act like you have a handle on things.
That hasn't changed one bit since your parents died.
What?
At first I didn't notice at all...
Don't jump!
L-Let go, teach!
I wasn't going to!
Don't lie to me!
I'm not!
I can't. I'm my Mom and Dad's last hope.
I'm so sorry...!
But, y'know...
If you try to carry the burden all by yourself...
You're going to ruin something even more important inside of you.
You can tell it all to me! Bring it on!
Listen...
You, kid?
You're not alone, you got it?
I'll be okay, Mr. Kumagai.
How about now? Can you talk to me?
I want to give my favorite student a little bit of hope.
I appreciate it, sir.
But...
Haruto!
Shunpei?
What're you doing here?
This weird lady came to Remnants!
And she wanted the address of the customer who bought the plane!
Gremlin, you say?
Yes, sir.
He's been sneaking around a lot lately.
I believe he's trying to find out something about you.
I see.
I appreciate the report. But you can return to your Gate search now.
Wiseman!
Why do you give Gremlin so much leeway?!
Someone as suspicious and untrustworthy as him!
You don't need to know...
Does this have something to do with the Philosopher's Stone?
Please, I want to know too.
What exactly is it?
A type of magic stone.
Supposed to contain vast stores of mana, enough to consume the world.
Only a single known sample exists... The one that I have.
Gremlin wants me to give it to him.
What... You don't intend on giving it to him, do you?!
You're right about Gremlin being a nuisance.
For now, I'm holding the Philosopher's Stone over him to ensure his cooperation.
Then, you don't actually intend on giving it to him?
Medusa...
You're the only one I trust.
Yes, sir.
You're Mr. Sakai Tamotsu, right?
I work at Remnants.
Remnants? I've already got one of you people inside.
Oh no!
Excuse us!
Hey, wait, what is this?!
Oh my, the ringed wizard.
And you even brought me the Gate?
Phantom...
No doubt about it... That belonged to my son!
Perfect timing...
I'm going to smash your hope to splinters right here, right now.
Teach, get back!
A m-monster?!
You pest!
Haruto!
Now, despair!
Nitou!
That was close...
Nitou!
Lil' Gryphon called me out here. Looks like some ultra-perfect timing.
Gryphon's timing, right? Not yours.
Well, fine. I'll just smash it with your little familiar!
Not happening.
SHABADOOBIE, TOUCH TO TRANSFORM
To either of them.
Transform.
Transform!
SET
OPEN
L I O N
FLAME, PLEASE
LION
I'd better fill up, so I can show that White Wizard a thing or two the next time we meet!
How about this...?
CHAMELEO, GO!
CH-CH-CH-CHAMELEO!
LAND, PLEASE
E-E-E-E-EARTH, EARTH E-E-EARTH!
That's...
If I follow him...
I can find Fueki.
Hey!
Haruto?
Haruto!
What's the big idea, Haruto?
Haruto...
Alright, let's do it!
FIVE
CHAMELEO SABER STRIKE
I'm just wearing myself out for nothing, huh?
This isn't over!
Another missed meal...
Haruto.
Hopefully there's no trouble...
Koyomi!
Are you out of mana?!
Hey, Koyo—
Koyomi...!
Your hand!
Koyomi!
Next time, on Kamen Rider Wizard...
Fueki might know how to save Koyomi!
Can I trust the White Wizard?
I can't let you carry all these burdens alone. I want to give you some hope!
Episode 45
A Smile in Your Heart
I'm sorry, Mr. Kumagai...
Episode 45
A Smile in Your Heart