Nitou Kousuke is a wizard who must consume Phantoms to survive.
At first, he only worries about himself and puts Gates at risk,
but after Haruto explains, he joins him in fighting the Phantoms.
However...
Man, I haven't consumed a Phantom for days.
That other wizard's probably taking down Phantoms left and right behind my back!
I gotta step it up, or—
Welcome.
Get me the biggest ramen you have!
One jumbo coming up!
GRYPHON
I'm counting on you, lil' Gryphon.
Find me a Phantom.
Sorry about the rain.
Just you watch, Souma Haruto!
Next time I'll get there first! First! First!!
Did you catch a cold?
No... just felt a chill.
Hey, Haruto!
Ta-da! Here!
Thanks, pops!
Something just came over me, and I ended up making two.
Awesome. Let's give them a spin.
DRESS UP, PLEASE
Hey, a quick change spell.
And it looks pretty good.
But when are you going to use that?
No, no...
No way, nuh uh.
And what's this one?
EXCITE, PLEASE
Whoa.
Well?
No, nuh uh...
Why the hell can't I go?!
I'm way stronger now! Orders of magnitude stronger!
That wizard doesn't stand a chance!
Phoenix.
Do not interfere with Medusa or any other Phantom.
Your time will come.
Stupid Wiseman...
Hey!
Hey, mister!
You should watch where you're going!
I know judo, you know!
You got a problem?!
You wanna play?
Officer! Help...
Well, that sucked.
You guys are all talk.
Ow...
Officer, help...!
Hey... Are you okay?! What happened?
Him! It's him...
The Wizard Rings contain magical power.
There is a man, a modern-day magic-user,
who wields their power with both his hands,
so that despair may become hope.
Maji ka maji de magic da show time
Ready? Because here's real magic! It's showtime!
Maru de tsuki to taiyou
It's every bit as striking
Kasanaru toki no shougeki
as the sight of a total solar eclipse
Dare datte kiseki wo shinjitemitai
In the way that everyone hopes for a miracle
Kitto hitsuyou fukaketsu no energy kokoro no tame
All you can rely on is your soul's energy
Yume to yosou ii imi de uragitte kureru mono
With it, you can surpass your wildest dreams and defy all expectations
3 2 1 showtime
Magic time trick janai
Magic time! There's no tricks here!
Mahou wo hirou hanpa neezo
He's showing off his sorcery!
Kioku no roots mogurikonde
He'll dig into the roots of your memories
Kibou wo sukuidasou
to keep your hope alive!
Show Time!
Life is showtime tobikkiri no
Life is the biggest showtime you'll ever know
Unmei no drive mucha shitemo
Even if it's dangerous to drive to your fate
Kinou kyou ashita mirai
Today, tomorrow, yesterday, and the future,
Subete no namida wo
take all of your tears,
Show Time!
Houseki ni kaeteyaru ze
And turn them into a jewel!
Maji ka maji de magic da show time
Ready? Because here's the real magic! It's showtime!
Come on, Shiho.
Episode 20
Approaching the Truth
You are so not leaving without it, Hisa!
Aww, Shiho, you're so cute!
Here, so you don't get lonely.
Well, when you ask nicely...
Here!
I'm heading off!
- Good luck! -You got a text!
Hurry back!
I will.
Hey, Miho? I know, totally...
Nao, I was so totally shocked...
Oh, Yukki?
And Mami, too?
Ai, I'm coming over.
Oh, see if Juri can come too!
Oh, no! I'm late!
Now, let's see your face at its most beautiful...
Twisted with despair.
You're coming on a hair too strong.
The ringed wizard, I presume.
Bingo.
SHABADOOBIE, TOUCH TO TRANSFORM
Transform!
HURRICANE, PLEASE
AIR, AIR! AIR, AIR, AIR AIR!
Ghouls, charge!
Now's our chance! This way!
You got a text! You got a text!
Wait! I've got a text!
Text?!
There's no time for that!
I believe the tempo is picking up.
Watch out! This way, come on...
BIG, PLEASE
Hup!
Where'd they go?
We're clear.
Whaddaya mean, no connection?
You do realize you're in danger, don't you?
But there's no need to worry. I'm here to—
Oh, hello, Hisa?
Can you believe it? I got attacked by some gross monsters...
She's not listening.
No, I'm not joking!
I can't believe my own husband doesn't believe me!
I was really scared!
I guess she's one of those people who always has to be talking to somebody.
Oh wow, look at the time!
Hisa, I'll call back, okay?
I'm gonna be late for lunch with my friends!
Hang on, Shiho!
You can't go, stop!
Were you listening to a word we said?
But they'll get so mad if I have to ditch!
Hey, I'm the one who should be crying here!
Fine! You win!
We're coming with you.
You do have a plan, don't you, Beelzebub?
More or less.
Cut the crap and just threaten her life. That'll put the despair in her.
It's a matter of preference.
I prefer to draw out the pain.
As if strangling someone and watching the life drain from their body.
But perhaps that's above a barbarian who only knows violence such as yourself.
Say that again.
Did you hear about the brawl from last night?
He was in his 20s...
About 180 cm tall...
He had a beard!
I saw it!
Really?
Yeah. He actually kind of looked like an old customer of mine.
But it probably wasn't him. Definitely didn't act like that.
What about this old customer?
Hang on a sec!
Sirs.
I'm afraid your clothes...
Not classy enough?
I should be fine though, right?
No, not even a little!
I got it.
DRESS UP, PLEASE
Come right on in.
Sir!
Sorry I'm late!
Um... Hey!
Like I said in my text, I got attacked by a monster...
You do believe me, don't you?
God, you're annoying.
You're ruining the party.
Get lost!
Get lost...
...and it kind of hurts!
Hey!
Um, she's telling the truth.
She really was...
Whatever!
I was a little late because I could have died! Sorry already!
Hey, wait!
Come on...
Seriously...
Women sure can be scary...
They can't even afford to miss each other just once.
Miss Shiho, let's go.
It's dangerous to be out and around like this.
You got a call!
You should come with us—
Hello? Oh, yeah.
Right now? Yes! Of course, of course, of course!
Again?
That Beelzebub clown! I hate him!
Violence isn't the only thing I know!
It's just my favorite thing to do!
You'll just have to show him up, then.
By using your head to come up with a plan.
I'll let you know when the next Gate is found.
When's that gonna be?
That bug-faced freak...
I'll show him!
She's dancing at a time like this?
Being around her friends could be calming her down.
Yuuko-rin, I was able to finish the whole thing!
But you're really amazing.
Yuuko-rin?
Hello?
Hey...
Hey, listen!
What?!
Did I do something wrong?!
I'll apologize if I did!
So tell me! Okay?!
Shiho, are you okay?!
Why... Why's everyone ignoring me?!
Shiho, wait...
Come on, that's not cool.
We're all grown-ups here, right?
That's him, there's no doubt about it.
What's his name?
Fujita Yuugo.
But it's hard to believe!
Yuugo would never hurt a person.
What was he like?
Quiet kid. Worked hard.
Is that a present for your mom?
Good choice!
It's ready!
He said he had loved flowers since he was a kid,
and worked way harder than I paid him for.
He said he wanted to open up a place of his own someday.
Where is he now?
Not sure...
He just stopped showing up, didn't give a notice or anything.
I haven't been able to get a hold of him either.
I've been worried that something might've happened to him...
When did you last hear from him?
It was last year, around spring...
Right before that eclipse we had.
No way...
That chick...
Oh yeah.
Wait, Shiho! You shouldn't be alone!
It's their fault for abandoning me!
Why are they all ignoring me?!
Have they always thought I was annoying?
I don't understand!
It's okay! You're not alone, really!
I'm here for you right now!
And Haruto's got our back!
You're not alone!
Not at all.
Thank you.
Hey, what the hell, Shunpei?!
Why would you do that?
I've had enough!
Shiho!
Hey!
He had that same look in his eyes...
This is it...
Quiet kid. Worked hard.
I think Fujita Yuugo might be...
a Phantom.
Haruto
Mr. Fujita, are you around?
Fujita Yuugo?
Mr. Fujita?
Mr. Fujita...?
I'm headed home.
Right.
Hisa!
Help me, Hisa!
Listen, something weird's going on! Everyone's ignoring me!
You're the only one I can turn to...
Hisa... Hisa!
Hisa, wait, please!
Hisa!
Hisa! Come on, Hisa!
Not you too...
How tragic.
All you are to the people around you is a nuisance.
Now, let the isolation drive you to despair!
Feel the despair!
Hold it!
You set all this up to make her feel alone.
This Phantom has everyone brainwashed.
Can you prove I orchestrated this?
Can you prove you didn't?
I suppose I can't.
Hang in there, Shiho.
I'm going to ask this guy how to get everyone acting normal again.
SHABADOOBIE, TOUCH TO TRANSFORM
Transform!
FLAME, PLEASE
FIRE FIRE, FIRE FIRE FIRE!
Let's bulk up.
EXCITE, PLEASE
Awesome...
Souma Haruto, you jerk!
You!
I'm not gonna let you beat me to the punch again!
I wasn't really trying to—
Stop! Don't say it!
I've gotta make up for lost time!
Well, whatever.
Transform!
SET
OPEN
L I O N
LION
It's lunchtime!
You handle those!
Oh, he's here?
Souma Haruto! Hands off my food!
Man, move!
CHAMELEO
GO! C-C-C-C-CHAMELEO
Come here!
FLAME DRAGON
BURN... BURN... BURN BURN BURN!
Come on.
Save some for me!
BUFFA
GO! B-B-B-B-BUFFA
What the?!
You're not even scratching me!
What are you doing?!
How?
Your pathetic magic could never harm the mighty Beelzebub!
Haruto!
Then how about this?
Next time on Kamen Rider Wizard.
If you seek power, there is a way.
You realize what you're doing is wrong, right?
Time to show you Dragon's power.
Episode 21
Dance of the Dragons
It's showtime.
Episode 21
Dance of the Dragons