SUPER SENTAI SERIES
Boss Dogranio... you called for me?
Yo, Destra.
Zamigo...
What are you doing here?
Don't be so cold, man.
Just got some interesting intel, that's all.
Destra.
Your safes...
They're empty at the moment, right?
Yes.
Playing some cool game on there?
I'll tell you for a million yen.
Huh?
He's smiling, but you can tell he's got his guard up.
I think Keiichiro's approach is a little too old fashioned.
Bonjour.
Oh, hey there, Noël.
Let's see, you can sit...
I think I'd like to join the others.
Sorry, but we're on our way out.
We've got a meeting soon, so we need to head back.
A meeting? About what?
Sorry, but that's classified information.
We are under different jurisdictions.
Oh la la.
Sorry!
Thanks for coming!
That was... a little rude, huh?
Well, it's work.
And I've told them the same thing, before.
Seems to me like there's a bit of a ridge between you and the cops.
Maybe you've been putting too much focus on helping the thieves.
I've had to be a bit forceful at times.
But we absolutely need to assemble the whole Collection.
We couldn't tell him that we didn't know what the meeting was about either?
The fact that we don't know is part of the intel.
Ah...
It's the Ganglers! Two have appeared at once!
Mysterious treasures left by the phantom thief Arsène Lupin, known as the Lupin Collection...
Have been stolen by the Ganglers!
The thieves who fight to recover what they've lost.
The police who fight to protect world peace.
Whose side are you on?!
Thief Sentai Lupinranger VS Police Sentai Patranger
Flash, the bright light's shining
There's a sly smile
In the shadows' silhouette
Search, and hunt them down
If you want to know who we are
Then you'll have to catch me, if you can!
Destiny, here's your warning
Only those who truly know
Are you going to keep stealing
The worth of these pieces
Behind a facade that you call justice?
Can get their hands
(Empty those hands and raise them up!)
On this dazzling and revered Collection!
The Lupins dance through the air
Hold up, Lupin! Run if you can
Gonna chase you up, anywhere you are
They'll chase you up, and take it all back!
To protect the world
So they can reclaim their frozen time...
And ensure its peace
They'll spin the dial
The Lupins are closing in
Hold up, Lupin! Run if you can
Don't expect any goodbyes
They'll chase you up and bid you adieu
They're the determined Patrangers!
They're the dazzling Lupinrangers!
It's a showdown!
The Collection Piece From Outer Space
Freeze! Global Police!
Shrimp and... more shrimp?
I'm not a shrimp!
And neither am I!
My name is Janeku Sausa.
And I'm Iselob Starfryedo!
We're childhood friends who love to raise hell!
You cops can't stack up on us.
Go, go, go!
How's that car driving on it's own?!
His Collection piece must control vehicles.
#1!
Police Change!
Patrize!
Police Change!
Patranger!
Now it's my turn!
How you like that, bro?
Looks like you're having fun.
Yo...
If it ain't Zamigo.
Yo.
He's...
From that day.
Three Ganglers at once?
Janeku, come with me.
Whoa, whoa, Zamigo!
Where exactly are you taking my partner, here?
Oh I get it, having no friends has finally gotten to you, huh?
In that case, we can let you be part of the—
Iselob... your jokes leave me cold, man.
Frozen...?
Zamigo, you bastard—!
Let's get a move on.
Janeku.
Wait!
He's gone...
Zamigo... what the hell do you think you're doing?!
All I'm doing...
Is running errands for the boss.
The boss?
What's he want with me?
Not exactly you...
But your Collection piece.
That Zamigo is pretty dangerous.
That ice gun's attacks... one shot would end a fight.
And he got rid of another Gangler like it was nothing.
What did he plan on taking Janeku for?
Hello, everyone. Good work out there.
Commissioner Hilltop.
We're sorry we couldn't make the meeting, sir.
No, protecting the people is our top priority.
But what was the meeting about?
Jim.
Right.
Look here.
This is footage from our space station.
That's...
A piece of the Lupin Collection. Victory Striker.
That's all the way in space?!
Just how many places did Arsène hide stuff in?!
Well, this will be simpler than traveling to another world, at least.
So... does the Lupin family happen to own a spaceship, too?
There'll be no need to go that far, actually.
In two hours, it will be in the airspace over the Yumihiki Mountains.
I want you all to gather this piece of the Collection.
Right.
But... isn't that kind of dangerous, if it's flying in from space?
Maybe we should talk to Noël just to be on the safe side.
No need. He'll be there either way.
Huh?
We don't know the source, but he has his own connections.
We can always ask him any questions we have when we see him.
Alright, here it comes.
Well, I'll leave it in your hands, everyone.
You're not coming, Noël?
I think Keiichiro and his team will be coming.
This time,
I'll be the one dealing with them.
I get it.
Well...
We better move.
Thief Change!
Red! Blue! Yellow!
0-1-0!
Masquerase! Thief Change!
Lupinranger~
Get Set!
Ready... Go!
R-R-Red! B-B-Blue! Y-Y-Yellow!
Wait, why?!
Is there someone on board?
What is this?
Why would Victory Striker attack the Dial Fighters?
I've got that vehicle, now.
That makes me a shoo-in for the successor, don't it?
Oh la la!
Elle Me Rend Fou.
You have the Collection piece that controls vehicles.
You...!
Thief Change.
X-nize!
Thief X-Change!
Lupin X!
The solitary, sterling phantom thief...
Lupin X!
We'll be taking Victory Striker.
And of course, your Collection piece as well.
Janeku.
Leave the thief to me. You focus on your own job.
You got it, Mr. Destra!
Status Double Gold...
You call yourself Lupin X, right?
The Collection belongs to the Ganglers!
Blue! Yellow!
Don't get too cocky, now.
Alright...
Wha?!
Why?!
Not gonna work.
Police Change!
Police X-Change!
Patren X!
Changing tactics, eh?
Too bad!
Red!
Well?
No good! It's totally out of control!
Police or thief, they're both nuisances.
And now I'll be rid of one of both.
Biker!
Police Boost!
You okay, Noël?
Can you move?
Oh la la...
I didn't expect you three to save me.
You should have!
No matter how suspicious you are,
or how much our objectives may differ...
We don't have the option of not saving you!
Because you're a human being.
You all...
are truly wonderful officers.
Merci.
I happen to like you all, as well.
The cops...
If you get out of here, quietly,
I'll forget you ever stuck your noses into this.
Unfortunately...
We don't have that option.
Police Change!
X-nize! Police X-Change!
Police Change!
Patranger!
Patren #1!
Patren #2!
Patren #3!
Patren X!
Police Sentai...
Patranger!
By the authority of the Global Police, we're stopping you by force!
Complete idiots.
Isn't there anything we can do?
That's...
You guys take over here!
Brave As Can Be!
What is that?!
What?!
There wasn't just one vehicle?!
Which one am I supposed to control?!
Let's go!
Now! Thief Change!
Thief X-Change!
Lupin X!
1-0-6!
I've taken your piece of the Lupin Collection.
Good.
Yes! It's back under control.
Now!
Suppression!
X-Time!
Refusal To Comply Strike!
Seizing X-Strike!
Is that a tank?
I didn't think Siren Striker would be on board, as well.
Curse you...
Gauche?
I couldn't say no. Boss's orders, you know.
Now, my darling little treasure...
Make Janeku feel better.
Huh?
Am I like, still alive?
Seems like it.
Janeku! Take the Collection pieces from them!
Go, Golam!
Oh la la!
At this size, I can take them even without seizing control!
I don't think so.
We're back!
Let's wrap this up.
Magic! Splash!
Get Set!
Ready... Go!
M-M-Magic! Rushing Flow Douses Flames!
Yeah.
Come on, Goodie.
Coming up!
Good Striker! Get Set!
Ready... Go!
G-G-Good!
Thief Combination Time!
Let's steal victory!
Ready! Siren Lupin Kaiser!
Then I'll just steal them all!
This is amazing! His attacks aren't even scratching us!
And it can do stuff like this!
Let's end it.
Good Striker: Blast 'Em To Smithereens Cannon!
No way!
Got 'im!
Okay, one more to go.
This time it's Noël's turn!
How's that?
Just aim that thing at Noël and shoot!
Huh?
Okay.
Siren Striker!
What's this?
It's Super Lupin X!
Seriously?
Amazing!
That's incredible!
Super Superior Strike!
That's adieu to your future.
Good work, everyone.
Please, make good use of Victory Striker.
I wonder what kind of power this one has.
I can't wait to see!
Bonjour.
I have a few tokens of gratitude for you all.
Thank you!
- Macarons from Jurer! - Merci.
Don't think this changes anything.
It doesn't change the fact that you've been giving Collection pieces to the thieves.
Here.
If you want to show gratitude, some good intel would be nice.
That, I can't do.
Not when it comes to confidential matters, sadly.
I figured you'd say that.
Well, for now...
Let's enjoy these.
Fair enough.
By all means, eat up!
In spite of it all, they're getting along pretty well, huh?
Looks like it.
Yeah!
How about it, everyone?
Tasty.
Do I get one?
Oh la la!
What to do, what to do?
NExT EPISode
Here's your preview!
Noël starts looking into Zamigo. And...
Didn't think I'd run into you, Lupin Red.
I've been dying to see you.
The final battle approaches.
I'll Bet On This
Next time:
Let's call it Super Lupin Red.