SUPER SENTAI SERIES
Here you are!
Thanks.
Good morning!
Oh, good morning.
Huh?
Detective Tsukasa is usually never in later than me...
And she isn't this time either.
Thanks to the Ganglers and the phantom thieves, she's been working through her days off.
So today is a paid holiday for her.
I see.
I wonder what she does on her days off.
Could she have a date...?
From what I know, that seems pretty unlikely.
You're probably right!
But...
She seemed uncharacteristically excited!
What?!
Okay.
I finally get to see you...
Mysterious treasures left by the phantom thief Arsène Lupin, known as the Lupin Collection...
Have been stolen by the Ganglers!
The thieves who fight to recover what they've lost.
The police who fight to protect world peace.
Whose side are you on?!
Thief Sentai Lupinranger VS Police Sentai Patranger
Flash, the bright light's shining
There's a sly smile
In the shadows' silhouette
Search, and hunt them down
If you want to know who we are
Then you'll have to catch me, if you can!
Destiny, here's your warning
Only those who truly know
Are you going to keep stealing
The worth of these pieces
Behind a facade that you call justice?
Can get their hands
(Empty those hands and raise them up!)
On this dazzling and revered Collection!
The Lupins dance through the air
Hold up, Lupin! Run if you can
Gonna chase you up, anywhere you are
They'll chase you up, and take it all back!
To protect the world
So they can reclaim their frozen time...
And ensure its peace
They'll spin the dial
The Lupins are closing in
Hold up, Lupin! Run if you can
Don't expect any goodbyes
They'll chase you up and bid you adieu
They're the determined Patrangers!
They're the dazzling Lupinrangers!
It's a showdown!
The Best and Worst Day Off
Boss!
What do you want?
Oh, hello again, Naiyo Capaja.
I see you still have your strange fashion sense.
It is not strange!
You are so annoying!
I'm way more competent than you,
yet you sit at the boss' side, so smug!
What brings you by, Naiyo?
Boss... as your humble shinobi,
I do not intend on becoming your successor.
But I do not like this woman!
Oh?
If I conquer the human world,
let me serve you directly, instead of her.
How ridiculous.
Certainly.
And you can simply choose my successor.
Boss Dogranio!
Of course, that all rests on her conquering the human world.
Thank you for your kind words!
Huh?
Why aren't we getting ready to open?
You know this place can't operate without Umika.
So, where is she?
Said she had something important to do.
Getting to take today off...
Must have been fate!
Stuffed Animal Stamp Rally
Ends Today!
Collect six stamps and win a special stuffed animal!
Fluffy Pan!
I can't wait to rub his face!
Next person, please.
- One adult ticket for the stuffed animal rally! - One adult ticket for the stuffed animal rally!
Oh, no, no, why are the Global Police here?
W-Why?
I didn't want to run into anyone I knew, and yet here she is!
W-What a coincidence!
Are you here on your own?
Y-Yeah. And you?
I am.
- We're terribly sorry, - We're terribly sorry,
- but we've sold out of regular rally tickets. - but we've sold out of regular rally tickets.
- All that's left are pair tickets... - All that's left are pair tickets...
So here I am, at an amusement park, with Miss Patren #3 herself...
Well, we can each get one of the stuffed animals!
That's the one saving grace.
- Should we get going? - Should we get going?
Okay.
Wow, amazing! So fast!
There we go.
Why are you putting a poncho on?
W-Well...
That explains that.
This is the only one left.
Seems pretty typical.
Umika...
If you're afraid...
We can hold hands, alright?
Ms. Tsukasa?
What're you doing? Come on, let's go!
Awfully dark...
Well, it's a haunted house.
- If you're scared, we can link arms and— - Nah, I'm hunky dory!
Think it'll move...?
It's fine as long as we can see it coming.
- Yeah, but...
Huh?
No good! No good!
I can't do this!
I can't! I just can't, no!
No more! No more!
I know... I can—
- Uh...
What's wrong, Tsukasa?
Don't ask.
Are you... scared of haunted houses?
But you're fine fighting Ganglers?
Sorry.
That's surprising...
Scary scary scary!
You're the one who wanted to come in here, Shihochin!
But it's scary...
Okay, okay. It's fine, see?
It's fine, see?
Huh?
Oh, sorry.
I was just thinking about a time I came with a friend...
Poof!
The perfect place to make smiling human faces moist with tears!
First up...
A big ol' barrier!
What the heck?
What the—?
We can't get through!
What's going on?
And now those pesky thieves and cops won't be able to enter.
Now, where to start...
Let's head in there!
She was my best friend.
And we came to this amusement park a bunch.
Part of the reason I came today
was to get a Fluffy Pan stuffed animal,
since she loves him so much.
They're on the ground...
Is it part of the act?
Poke poke.
It's a Gangler...
What did you say?!
It showed up from out of nowhere... Took us out...
Umika.
Can you look after these two?
Huh?
I'm going to fight the Gangler.
You should...
Hide in here.
Stay put, and stay safe.
Okay?
Okay...
What now...?
If she beats them and they have a Collection piece, that's bad...
This might work!
This way! Get to safety!
Quickly!
Run to safety!
Global Police!
And after I went to the trouble of using my Collection piece to put up a barrier!
Why are you here?!
I could ask you the same thing!
Police Change!
#3!
Patrize!
Police Change!
Patranger!
It's me.
I've engaged a Gangler at Yumegaoka Amusement Park! Requesting backup!
Got it. We're on the way.
Keep that Gangler up until we take its Collection piece!
We'll be there soon.
Let go!
What?!
I don't mind you beating her,
but could you wait until I swipe her treasure?
Miss Officer?
The phantom thieves...
This isn't about you!
What are you doing? Let go!
Stay out of this!
- Right back at you! - You little—
Ow! Hey!
That hurt!
Hey!
- That hurts! Let go! - Butt out or I'll arrest you first!
I don't even get what's going on anymore so... whoosh!
- Hey! What is this?! - What the...?
Now I can beat you both!
What now...?
This is the end for you two.
Oh, you poor things.
Don't slow me down.
Back at you!
No!
Hey, wait—
Open this up!
They got away!
Police Change!
#1! #2!
Patrize! Police Change!
Patranger!
Global Police! Please move aside and get clear!
Sir, what just happened?
There's a barrier. We have to get through it somehow!
Right!
No good.
Looks like you cuffed me after all...
Don't think being roped up by a thief is any good too!
Let's get serious.
The moment she uses her chain scythe will be our best chance
I get it. If our weapons won't work, maybe hers will.
And if one of our arms goes flying in the process,
No hard feelings, alright?
Okay.
Right...
In that case, let's go. I need to make sure she doesn't target any othe—
We might be in trouble ourselves....
I'm fine!
Pain is nothing if you can bear with it.
I don't know if you understand this,
but we've already...
let too many people fall prey to the Ganglers.
I don't want...
to see any more victims.
Biker! Police Boost!
If that didn't work, we're kind of out of options, sir!
Don't give up!
Right!
We'll shoot together this time!
Yes, sir!
Might as well hitch a ride.
Good idea.
Cyclone! 3-1-9!
Masquerase!
Police Boost!
Thief Boost!
- It worked! - Alright.
-Wait, the helicopter?! - What?
Hup!
Seeya!
- Let's go, Sakuya! - Right!
Damn you, thieves!
Man, where did they go?
There you are.
How much of a pain do you plan on being?!
Huh?
It worked!
I don't intend on fraternizing.
What a stick in the mud...
Don't take me lightly.
While we're cooperating for now,
I'm thinking of how best to use you to beat her.
You say that...
But I might be the one who ends up using you.
Interesting. Go ahead, if you can.
Police Change!
Thief Change!
#3! Yellow!
1-1-6!
Masquerase!
Patrize!
Police Change! Thief Change!
Lupinranger~
Patranger!
Whoa!
Cucumber Scythe Crash!
Wow, you really are a thief! So naughty!
But...
All it did was buy you a few seconds.
I'll send you to hell after her!
What?
Looks like you should've kept your guard up.
9-0-4!
And now I've got your treasure!
H-How?!
You two...
You fell for our ruse.
The thief put this inside my dress
when she fell towards me.
I figured you'd understand without an explanation.
Neither of us wants to keep up for much longer, after all.
You'll pay for that!
Well done, Yellow.
Thief Boost! Scissors!
Impossible...!
Blue! Red!
Sorry about the holdup.
Such a pity for Naiyo.
But... her ambition, drenched in envy as it was,
makes me think it deserves another chance.
Certainly.
I'm sure you hate the idea of owing anything to me...
But it's got to be better than letting things end like this, right?
I can't think of anything more humiliating than being resurrected by you, Gauche!
But... I'll turn this frustration into energy for my comeback victory!
Hey, don't ignore me!
That's...
Tsukasa!
- You okay, Tsukasa - Detective Tsukasa!
You take care of your friend for me, okay?
Is today the day my feelings get heard...?
Tsukasa...
I guess we'll take care of this, then.
Get Set... Go!
R-R-Red! B-B-Blue! Y-Y-Yellow!
Good Striker!
Get Set... Go!
G-G-Good!
Thief Combination Time!
Let's steal victory!
Alright...
Ready! Lupin Kaiser!
This time I'm going to chain you all up!
She's caught us!
Not for long.
Cyclone! Go!
C-C-Cyclone!
What is this?!
Now I'm mad!
Swapping out the left arm!
Ready! Lupin Kaiser Cyclone!
Stirring Tornado!
And now a little something extra.
Scissors!
Get Set...
Go!
S-S-Scissors!
Blade!
Swapping out the left arm!
Scissors!
Grabbing the sword!
Ready! Lupin Kaiser Knight!
Good Striker: Hack 'Em Up Slash!
But I'm still only 16x10...
Forevermore...
Adieu.
I feel fantastic!
Adieu!
There we go.
I'm back...
Umika!
I'm glad you're okay.
Thanks for earlier.
I have to say...
I can't believe I collapsed without helping to fight.
Pathetic.
Uh...
Are you worried about the stuffed animal?
Because I went and got two!
Really?!
Here.
Thank you, Umika!
You're a total angel!
Aw...
No.
Huh?
No.
Not this one...
Huh?!
You mean...
We finally meet...
Porktato
Porktato!
Your taste is a little broad, Tsukasa.
NExT EPISode
Here's your preview!
The Global Police have a new VS Vehicle!
We're going to protect your field trip.
But it turns out to be the beginning of a nightmare!
This is big trouble!
The Trap Is Set
Next time:
This is bad! Keiichiro is...!