That stings so bad!
I feel terrible!
ZUON!
Lord Deboss blew the heck up... and I'm pretty sure Lord Chaos and Lord Dogold were inside the castle...
So they're probably done for...
Whatever are we going to do now?
There's only one thing to do!
We get revenge!
Debo Iceage!
My tears! They've been frozen?!
We'll use this power to get revenge on the Kyoryugers... and all of humanity!
Cheers!
Indeed!
I've never celebrated in this bad shape before...
It's simply a consequence of our good fortune.
The pain is a small price.
Something on your mind, Torin?
Oh... well, as long as there are still remnants of the enemy out there,
the Earth isn't completely out of danger, yet.
The Earth's still in danger? Well I'll be danged-er!
Here we go with the old man jokes.
I suppose Nossan's habits are a sign we have peace. I'm grateful for that.
I'm genuinely glad about what we've achieved.
I just don't want to be caught off guard...
Alright! Let's go finish the celebration up with our other members.
Yeah! To our fearless King and the Doctor!
Okay.
I wanna get out, I wanna move around!
Hey, it's a nice vacation.
Let's just take our time and relax, Doctor.
But I was so excited about Yayoi being able to follow in my footsteps as the second Kyoryu Violet...
I can't just sit around!
If Plezuon accepted your bravery, then it proves you're fit to be a warrior!
That's true. Coming out on top against a Voltasaur is how you make the grade as a Kyoryuger!
And since you saved his life, Plezuon thinks you've got what it takes.
ZUON!
What am I gonna do—?
If he knew I haven't been able to Brave In since then, Grandpa would be so shocked...
They say that you start to dance without realizing it when you become a Kyoryuger...
...Yayoi?
You didn't see that, alright?!
Wait!
Yayoi!
CHOMPACHOMP!
SUPER SENTAI SERIES
Dinosaurs plus humans!
After millions of years, the strongest and bravest team in history assembles to protect the Earth!
Hear our roar!
Voltasaur Sentai Kyoryuger!
Ore-tachi wa muteki no superstar
We are unbeatable superstars!
Atsui spirits full juuden
With our burning spirits fully charged,
Mune ga sawagu ze
Our hearts begin to pound!
Densetsu wo norikonase wonderful
It's wonderful to make legends come true!
Brave wo damaraseru na
Don't let anyone silence your bravery.
Itsumo challenger
Always rise to the challenge!
Honto no tsuyosa wa ittai doko ni aru to iu no darou?
Does anyone really know
where true strength lies?
Chikyuugi wo mawasu yori mo kokoro no naka wo sagase
Instead of searching the entire world,
just look inside your heart!
(Yacchaouze!)
(Let's get 'em!)
Gaburincho! Meccha mucho!
Chompachomp! Very mucho!
Areteyaru ze kyou mo (Fire!)
Today we're still going wild! (Fire!)
Ikuze, Kyoryuger!
Come on, Kyoryugers!
Buttobasso! Yancha motto!
Kick some butt! Go nuts!
Acchikocchi kamitsuite
Take a bite out of your world!
Dare ni mo tomerarenai
No one could ever stop you!
Kiite, migoto odoroke!
Behold and tremble as we roar,
Zyuden Sentai, vamola Kyoryuger!
the Voltasaur Sentai! Vamola, Kyoryuger!
Brave In!
Brave 24
The Seven Kyoryugers
Burn Up!
That ought to do it.
Are you okay without your glasses?
This is just my display for data management. I don't actually need glasses.
Anyway, I'll give it a try...
Brave In!
Huh?
Brave In!
Maybe we could dance together, Yayoi?
I'm sure the melody of our passion should get it going.
- Ian! - Sir Ian!
Everyone knows what you're really after.
You lack subtlety in your approach, as ever.
Yayoi... I'm sure you're just overthinking it.
That's right! I mean, I'm in my 30s and I could transform without any trouble!
You're the granddaughter of a legendary warrior like the Doctor, I'm sure you'll be able to manage!
I can't. Don't make it sound so simple.
I don't think I can do it at all...
All of you, even Grandpa, you're expecting too much from someone like me!
But you were able to give your bravery to Plezuon, right?
I was just desperate to try and help Daigo! You get to be around him all the time, you wouldn't understand!
Wait, Yayoi!
Lady Amy!
Grandpa, that was cool!
I'm sure you'll make a fine Kyoryuger too!
Yeah! I want to!
I wasn't able to...
Grandpa, you liar...
My tears froze?!
This is bad, I'm going to freeze at this rate!
So you were a Kyoryuger too, eh?
Vengeance is at hand!
Yayoi!
Amy!
Brave In!
CHOMPACHOMP! DRICERA!
Kyoryu Change!
Fire!
They've taken action! It's the Deboss remnants!
Seems like the bad guys are up to something! Be back later, Doctor!
Huh?! You can stand?!
Yeah, I've been better for a while now!
But everybody got on my case about getting examined, so I was just resting in bed.
Seeya!
No way?!
Amy!
Yayoi!
Iceage!
- Are you alright? - Lady Amy!
What are you trying to pull?!
My power has spread throughout this entire city.
The humans will be frozen solid by their own tears!
Operation in Progress
I'm very sorry, but you have three months to live.
It's so tragic—!
My legs are frozen—!
This time, I will turn the Golden Land into the center of the second Ice Age!
And this Kyoryuger girl will help me!
Return Lady Yayoi!
That's...
Aigaron—!
What's going on? He's like a kettle that's boiling over!
Well, apparently I'm gonna freeze if I cry...
And when I think about what happened to Lord Deboss and how Iceage feels, I feel ready to explode!
Eat this!
Oh, I get it now!
This must be fury!
Looking good, Aigaron!
I'll help out with a song!
We're going to boost his evil power, right?
This is my newest hit!
Putting on the goody two shoes act has got to be a drag!
All just because you think if you act serious enough you can make the grade!
But you're really just so gosh darned sick of it all you want to throw it all away—
I can feel the power surging!
Eat this! Tomahawk Crysh!
Guys!
Come along. You'll be the centerpiece of my creation...
Yayoi!
You're not going anywhere! Y'know, I love stealing—
But I freaking hate getting stolen from!
What are you yapping about?!
I'm saying I'm about to steal everything from you all!
No!
Ian!
Get off him!
Eat explosion, Kyoryugers!
Aigaron!
Lady Candelira!
Kyoryu Change! Fire!
Voltasaur Sentai, Kyoryuger!
Torin!
Did the enemy sacrifice himself to beat them—?!
Guys! Where are you?!
King! Over here!
There, Daigo!
Ian hit us all with Tuperanda just in time...
Brave In!
Eat explosion—
CHOMPACHOMP! TUPERANDA!
Kyoryugers!
I see... so that caused the explosion to merely send you flying safely away.
FLATTENED!
That's Ian for you!
More importantly King, Yayoi was kidnapped!
What?!
I'll search for the others. The two of you should hurry on.
Right.
How're you feeling, Kyoryuger?
You're wrong! I'm not a Kyoryuger!
You've got it all wrong!
Keep crying! Your bitter tears will cover the Earth in ice!
Yayoi!
Daigo, Amy!
Cambeastians, get them!
Yayoi!
Amy, go after Yayoi!
Okay!
I think not!
It's no good...
Help me, Daigo, Amy!
What are you talking about, Yayoi?! You need to help us!
What?!
You can get out of there yourself!
You're one of the warriors of the great lizards, right?
I can't! I'm not strong enough to live up to everyone's hopes!
Forget about everyone's hopes!
Think about who you really want to become a Kyoryuger for!
Who I want to—?
I'm sure you'll make a fine Kyoryuger too!
Yeah! I want to! Because I love the Kyoryugers!
It was me...
I didn't want to make Grandpa happy...
I looked up to the Kyoryugers and wanted to become one myself!
Another frozen body to add to the ice!
Amy!
I can do it!
When it comes to wanting to be a Kyoryuger, I'm as strong as anyone else!
Not just for everyone else! Now, I choose this for myself!
I'll let my bravery ignite!
Brave In!
Impossible! The frozen tears were shattered?!
Alright!
Wow!
- You did it, Yayoi! - Yeah!
That was some pretty fiery bravery, Yayoi!
- Curse you!
We apologize for the delay.
Thank you, Torin.
Now, to deal with the villain...
I think Souji's going to willin' to take down the villain!
Not bad!
That isn't what I meant!
Now, now, now...
Okay... if you're so dead set on freezing the city,
maybe we should make you chill out!
Wow, that left even me cold...
Yayoi. Lemme ask you again... shall we dance?
Sure.
Let's do it, guys!
Right!
Brave In!
CHOMPACHOMP! GABUTYRA!
PARASAGUN!
STEGOTCHI!
ZAKUTOR!
DRICERA!
PTERAGORDON!
PLEZUON!
Kyoryu Change!
Fire!
Hear the seven of us roar!
The fanged hero!
Kyoryu Red!
The hotshot hero!
Kyoryu Black!
The armored hero!
Kyoryu Blue!
The bladed hero!
Kyoryu Green!
The horned heroine!
Kyoryu Pink!
The thundering hero!
Kyoryu Gold!
The seafaring heroine!
Kyoryu Violet!
The strongest and bravest in history!
Voltasaur Sentai!
Kyoryuger!
Vanquishing evil in heaven's name!
Things are going to get wild...
Try and stop us if you can!
What pointless flash! Get them!
Armed On!
VERY MUCHO!
Curse you! Iceage Ice Bomb!
I think not!
CHOMPACHOMP! PLEZUON + PLEZUON!
Fire!
What?!
Voltasaur Brave Finish!
VAMOLA MUCHO!
ZUON, ZUOOON!
Alright!
Wow!
Now, Daigo!
Got it!
Brave In!
Combine your weapons!
KENTROSPIKER!
Thunderstorm Aftershock!
Kentrospiker!
Voltasaur Brave Finish!
SPIKOOM!
ZANDAR THUNDER!
The Extinctioners are now extinct—!
We got him! How'd that feel, Yayoi?
Great! Very brave!
No way! I don't want any more of us going extinct!
I'm back!
Brave In!
Come on, Bunpachy, Plezuon!
CHOMPACHOMP!
Rocket Transformation!
ZUON! ON ON ON ON!
PLEZU-OH!
Snap-Together Combination!
CHOMPACHOMP!
Plezu-oh Bunpachy
Plezu-oh Bunpachy, ready!
Get them, Giant Paramonsters!
Let's go!
Rocket Bunpachy Ball!
BOOM BOOM!
Hey, don't go hogging the spotlight, King!
Let us help out!
Okay! Brave In!
Come on, Gabutyra!
CHOMPACHOMP!
Rocket Snap-Together Combination!
CHOMPACHOMP!
ROCKET KYORYUZIN! ON!
Rocket Kyoryuzin, ready!
Alright, bring it on!
Get them!
I'll show you the pride of the last of the Extinctioners!
Guys, stay on your toes!
Let's finish this!
Voltasaur Rocket Storm!
Voltasaur Cannon, Rocket Brave Finish!
THREE!
TWO!!
ONE!!!
ZUON!
They really are strong—!
The city and everybody in it are all thawed out, so it looks like this one's wrapped up.
We're going to head to our second lab that's under construction.
I'm going to make sure to train my successor to be a true Kyoryuger!
Ow!
My back...
Aww...
Don't overdo it, Doctor!
I'm more worried about you than Yayoi!
I'll keep working hard.
And I don't intend to lose to you, Amy.
Farewell!
There they go...
Do you suppose they'll be alright?
They'll be fine!
What do you think she meant by that?
Gotta be in fighting, right?
Then I had better work on my kicks!
Good idea! I'll help you out!
Come on!
It's no good... we're finished...
What am I supposed to do—?
Run for it—!
Owowow...
This is...
What the heck?! The Frozen Castle ?! No way!
I thought Lord Deboss was destroyed! What happened—?
What's going on here?!
Lady Candelira! Lady Candelira!
Gabugabu kamitsuke Gabutyra
Chomp chomp chomp 'em now, Gabutyra!
Gangan uchimakure Parasagun
Bang bang shoot 'em up, Parasagun!
Gocchiin to gekitotsu Stegotchi
Smash 'em and bash 'em, Stegotchi!
Zakuzaku katana de Zakutor
Slice 'em and dice 'em, Zakutor!
Drill de tsuttsuke Dricera
Spin spin your drills, Dricera!
Gorogoro kaminari Pteragordon
Rumble and thunder, Pteragordon!
Namae yobeba... oh, meccha odoritakunaru
Just call their names... oh, and you've just got to move!
Naru naru de dance!
Move and move and DANCE!
Kyoryu ga odocchaunda
Even the dinosaurs can dance!
Gabu gabu gan gan
So chomp right into it,
Kyoryu to odocchaunda
And you can dance with dinosaurs, too!
Gan gan gabu gabu
Chomp right into it!
Utae mucho!
Sing mucho!
Issho ni samba!
We can samba!
Minna atsumare! Kyoryuger!
Everyone together now! Kyoryuger!
Next Episode
Peace seems to be settling in around town, but Luckiero is showing up in peoples' dreams to mess with them!
Gotta stay awake! But—ZzZzZzZz...
Brave 25 What the—?! Nightmares of Deboss!
Sleep tight.