Kamen Rider W
His current case:
There was a book that was locked, I couldn't look up the contents!
Please, show me this Heaven's Tornado!
Are you just going to ignore me!? Chizuru!
Underworld Pest Control? This must be that Dopant...
Hoshino Chizuru, right? I am going to exterminate this town's pests!
Have you come to take me back?
What about the Heaven's Tornado?
I'll take these!
What!? The Memories...
Phillip!
Give those back!
Are you stupid?
Over here!
We can't keep up with his speed!
Next time he comes straight at us...
Now!
HEAT METAL
What!?
I always fulfill my requests!
And I'll be taking these four Gaia Memories as well!
Hey! Because of you, I lost my...
It's all over.
She...
...never wants to see me again.
What!? Hold on a second!
What will happen to the Heaven's Tornado!?
W-B-X Crime and the city
mata dareka ga totsuzen Door wo tataku
There's a sudden knock at the door again.
jiken no yokan Welcome to Windy city
I can smell a case brewing, welcome to the windy city.
kono machi niwa namida wa niawanai ze
Tears aren't suited for this town.
yami ni hisomu Keyword mitsukedasou
Let's find the keyword that's hidden in the darkness.
hitori dewa todokanai yume
The dream that I can't achieve.
kensaku suru mugen no Archive kioku toiu ume heto Dive
Looking through the infinite archives, diving into the sea of memories.
kimi to nara kanarareru Half and Half
But with your help it'll be possible, Half & Half.
Double-Boiled Extreme!
W-B-X
futari no Body and Soul hitotsuni
Two bodies and souls into one.
hokani naisa Only tsumari ainori
The only thing we need is to ride together, nothing else.
W-B-X
saikou no Partner deau toki
When the world's finest partners team up...
kiseki okoru
...miracles happen.
So we can make it
Double wo sagase
Just look for Double!
W-B-X Crime and the city
Looking for C
Dancing Hero
Episode 8
/
It was you who threw this note in, right?
Then why did you run away!? I already told you I was the chief here!
No, I understand.
A junior-high schooler for a chief, that'd make anyone worry.
Who are you calling a beautiful junior-high schooler!?
I didn't say that!
So how did you know she was going to be targeted?
The one who made the request to Underworld Pest Control...
...was me
I got carried away!
I wished she was dead.
Why would you do something so stupid?
We were doing so well a year ago.
You ready? Okay! Here I go!
Pretty good! Right?
Let's do it together!
She was always thinking about dances we could do together.
I loved how she had a one-track mind.
She was the best partner I could've asked for.
...and we were going to try aim for global competitions.
We even started working on an original move, Heaven's Tornado.
But then...
Soon after that, she stopped coming to dance practice...
...and suddenly entered the swimming club!
Why!?
It has nothing to do with you Dango!
Quit screwing around!
Say something!
I asked her why!
But she never explained.
I got depressed.
And then one day I found that website.
"Allow me to exterminate the pests that filled your heart with darkness."
I didn't think it was for real!
But when people from that site actually started getting killed...
So that's why you made the request like a little kid.
You were just doing whatever you wanted! That's terrible!
Okay! We know what we have to do.
First—
If you were to reconcile with her, you could perform the Heaven's Tornado, right?
First we have to deal with the Dopant!
He took four of our Memories, remember!?
Acknowledged. See you later.
Hey wait—
How are we supposed to find this guy without your help!?
Boys and girls.
Quarrels.
Reconciliation.
That doesn't narrow it down much...
This should do.
Since I didn't have any choice, I went looking for the underground avenger the old fashioned way.
Merry Christmas! An out of season Merry Christmas!
It's the Fuuto manga club, how about it, we're having a big sale!
Santa!
I called you earlier, were you able to find anything out?
Hold this a second! You wanted info on Roachstar right?
What's this?
Manga?
It's a doujinshi that's been circulating in the underworld.
It seems to be predicting who gets attacked next, so people have been wondering if Roachstar is the one who made it.
Announcing who you're gonna murder in a comic?
He must be pretty confident.
He doesn't think he's gonna be caught.
No details in the publishing info either. Probably gonna be hard to get anything out of that book.
Wait a sec—
Being able to see the Fuuto Tower at this angle!
This is a scene where he's on the way home? Oh yeah!
That's pretty meticulous, very realistic!
If this was really based on what actually happens...
Then this apartment building is where he lives.
You took Kamen Rider's Gaia Memories?
Heat.
Trigger.
Metal.
And Luna.
Four of them?
I tried using each of them in my slot but nothing happens.
Why?
You would need a driver to use them.
Driver?
Yes, the belt he wears.
If you had that, you could become a much more powerful avenger.
A more powerful avenger?
That's right, defeat him, and take his belt.
Are you up to it?
Piece of cake.
How very confident!
I'll talk to you later then. I'm counting on you.
You certainly seem happy.
Saeko, you're home?
I've got some good news. Kamen Rider—
You don't need to say it.
I just want to see the results.
I won't let you down.
Oh really?
Pardon me if I don't get my hopes up...
Don't underestimate my power.
If I exterminate this pest, he'll show up.
I'll take care of both of them with ease.
No one's there.
Huh? Is there something wrong with how I contacted you?
From the angle in the pictures...
No doubt about it.
Hey, what's this all about!?
What do you want with me!?
I have no idea! Ask Phillip!
Chizuru.
Dango.
Why are you here?
What the hell is this?
Hey!
Open it!
Hey, open up!
Hey, what are you doing?
I was researching the most effective ways to reconcile, and this showed up.
Talking things out in a dark, cramped space seems to be effective.
That's the cliche from school stories where two people get locked inside overnight, is it gonna work?
I don't even want to breathe the same air as the jerk who tried to kill me.
I told you I didn't mean it! That's why I even bothered hiring these detectives to fix it up!
It's your fault in the first place, so don't act like you were doing me a favor!
I'm not!
No good!
Mr. Ikari? We've got a delivery. It's cash on delivery.
You're—!?
So you were the roach.
I'll be taking those four Memories to pay for the delivery!
I'll deal with you after I exterminate Hoshino Chizuru!
COCKROACH
Follow him! And keep me updated on his position!
STAG
Isn't this what you would call the opposite of the intended effect?
But I just want to see the Heaven's Tornado.
What're you talking about!?
Stop screwing around!
You...
What an annoying pest.
I-I always felt like I was holding you back.
I wanted to get better so that we could bring each other's best out instead.
No way, you were practicing your synchronized swimming to this song?
That's right, because synchronized swimming is something that you have to keep up with other people at.
I thought I could figure something out.
Why didn't you just say something?
I knew you'd just tell me to depend on you.
Chizuru.
I mean, I want us to be the best in the world.
I'm sorry... I... didn't consider your...
It's okay.
I was the same way.
I felt lonely.
Let's start over, okay? Together.
You did it Phillip!
It's so touching!
I don't really care.
Hey you two! Hurry up and show me Heaven's Tornado!
Aw, all that for nothing...
Hey, sorry to bother you.
We're all wrapped up here, and we're about to go to Weatherside Square...
...so Dango and Chizuru can show us the Heaven's Tornado!
Isn't that gr—
Weatherside Square, eh?
Heaven's Tornado! Finally, I can see it!
I've never seen you like this before!
Really?
I like it, Phillip.
Chizuru!
You have to be thorough when exterminating pests!
That's enough, you can stop, just go away!
I'm sorry, but taking back requests is not allowed.
Can you finish? Hey, can you finish?
What are you worrying about at a time like this!?
Can you dance the Heaven's Tornado!?
No... and after we finally figured out each other's waves!
Waves?
That's it! That's the keyword!
The key to Heaven's Tornado is the wavelike rhythm between partners!
What took you, Shotaro?
Let's go.
Okay.
CYCLONE
JOKER
Transform!
CYCLONE JOKER
Now, let's count up your sins!
I need to take two more of these. That belt as well.
You punk...
Leave this to me.
No way!
That's too cool!
Hinamoto Dango, seventeen years old!
You just do what you want! I'll let you lead!
Are you serious!? We're in the middle of a fight!
You two!
This is...
Awesome... you're awesome!
That's the Heaven's Tornado that guy wanted to see!
Right. This was the Heaven's Tornado!
Shotaro, time for the Memory Break.
Right.
LUNA TRIGGER
TRIGGER MAXIMUM DRIVE
TRIGGER FULL BURST
Get moving!
Next time... you'll see!
Chizuru's leg wasn't hurt that badly.
She and Dango will probably move onto world competitions in time.
But the real problem here is Phillip...
This time we managed to come out okay but...
When something gets under his skin, it's a total nuisance.
I don't think so!
Chief! Why?
When Phillip was watching that street dancing, he looked really happy!
I bet that passion is going to change him for the better.
Oh yeah!
Phillip, you got some mail.
Dango and Chizuru are going to be practicing to use the Heaven's Tornado in their big comeback event.
Not interested. It's a nuisance.
More importantly, I learned about this incredible mountain! Have you ever heard of Mount Fuji!?
I knew it... When something gets under his skin, it's a total nuisance.
It's three thousand seven hundred and seventy six meters tall, and first developed eleven thousand years ago!
Kamen Rider W
Things are certainly lively around the mansion lately...
Transform!
It's time for the Ace Detective, Narumi Akiko!
Akiko's going undercover!?
That famous Sonozaki estate...
Episode 9
Trembling Before S/
I Saw the Maid Detective!
That settles it!