You are my shadow.
That's why I have to bring an end to this.
If I'm your shadow...
...then I have to destroy you to escape it!
Takatora moves to end Mitsuzane's ambitions.
Kouta rushes to bring a halt to their battle, but...
What the?! Buzz off!
What is this thing?!
Got it, move... wow...
Don't say no, just live more!
It's survival, you gotta move
When life's in a warring state
Who's got the strength to win
Now that all the locks are open?
Don't say no, just live more!
Where will you find...
Don't say no, just live more!
And how will you use...
The forbidden fruit?
The wind of the moment has its own message to share
It's blowin' stronger and stronger till it reaches you
Your dreams and future may seem so far away...
When you've got all you can out of life, that's when you can stop
But don't let life get you down
Keep your head held high
Wherever you may go
Never compromise yourself
Follow the path you believe in, and just live more!
Don't say no, just live more!
Transform!
E
p
i
s
o
d
e
37:
B
a
r
o
n
's
S
o
c
e
r
S
u
m
e
r
C
a
m
p
a
i
g
n!
ORANGE LEMON ENERGY
LOCK ON
MIX
LEMON RAIMENT
It's not an Overlord... but it's tough alright...
What the?!
Get out my way!
What was that thing...?
If I'd just...
Kouta Kazuraba's leaving you in the dust, huh?
What?
He's growing stronger by the day.
LEMON ENERGY
But you still think you can beat him, huh?
Of course I do.
Confident, I see.
What?!
You wanna test your power against his?
Why not?
Transform.
LEMON ENERGY
LOCK ON
SODA
LEMON ENERGY ARMS
SONIC ARROW
BANASPEAR
Such might...
This is what Kouta Kazuraba has become.
He's found the determination to keep pushing onward.
Soon enough, the world will be his for the taking...
If he's more powerful than me...
Then I must fight him!
MATCHLOCK ORANGE DJ GUN
What?!
Where am I...?
Are you okay, Kaito?!
What are you two doing?
Huh?
Hey, Hase! You hit him on purpose!
The soccer pitch is a battlefield.
If you were up against my pro team in France, you'd have met with far worse!
Oren too...?
What on earth...?
Take it easy for a bit.
My wound's healed?
Oren!
Here I come!
DURIAN SQUASH
Transform!
LOCK ON
WALNUT ARMS
MISTER KNUCKLEMAN
Surge forth, my Durian Strike!
Merci!
BARON
CHARMANT
I'm sorry, Kaito...
I want an explanation first. What is the meaning of this?
What a ludicrous display. You expect to compete in the All Rider Cup like that?
All Rider Cup?
We don't need your pity!
Face it, Team Charmant's gonna win and there's nothing you can do to stop us.
Just try and put up a fight next time.
What'd you say?!
Zack!
Come on.
Let's go, Kaito.
There's no trace of Helheim's invasion...
So this must be another world.
Live On Air
Are you fired up, Zawame City?
The All Rider Cup draws ever closer,
and the exhibition matches have been bringing the heat!
Team Baron faced Team Charmant today in a match that ended...
in a resounding 10-0 victory for Team Charmant!
Bravo's shots always find the net!
He's a force to be reckoned with!
I can't stop it...!
Team Baron is in real trouble!
But let's hope they can pull it around!
I can't wait to see what the other matches have in store!
We need to talk.
You've lost your memories?!
Start with what we're doing here.
But we...
Hearing it may jog my memory.
So give me answers. Why are you all playing soccer?
Why...?
Well, duh!
To win the All Rider Cup and get the golden fruit!
The golden... fruit?
The golden fruit only goes to the last team left.
If we want to survive, we've gotta play soccer!
Can we win, though?
At one point, we were at the top of the league...
But we've been on a losing streak...
I see.
Then let's go.
Go where?
To train.
We're going to win the All Rider Cup.
Bring it on!
Throw me the ball.
Here it comes!
COME ON!
Kaito, are you, uh... okay, dude?
Have you forgotten how to play soccer?
Kaito Kumon!
T-That's...!
Who's he?
Kawasaki Frontale's Kengo Nakamura!
That was a lousy kick.
Want me to show you how to shoot?
Here it comes!
Step in like this, and hit it hard!
Good, good.
Here we go!
Whoa, Kaito!
Nice shot!
Welcome to my world.
What?
You were there when...
I see those inconvenient memories are still haunting you.
That's no good.
Inves!
A monster!
BANANA
LOCK ON
COME ON!
BANANA ARMS
KNIGHT OF SPEAR
Kaito!
What's wrong, Zack? Transform and help me fight this Inves!
What's an Inves?
Transform to fight?
COME ON!
BANANA SQUASH
Whoa, awesome.
You can use these for stuff besides soccer?
So, there are no Inves in this world...
Takatora...
Micchy...
Who is it?
Guess it was nothing.
Merci! Merci!
Allow me to promise all my adoring fans...
That Team Charmant will be victorious in the All Rider Cup!
Merci!
Jounouchi!
B-r-a-v-o! There you go!
Merci, thank you!
Oren, we've got trouble!
Hmmm?
Look at this!
Team Baron's shooting up the ranks!
Live On Air
And you won't believe why!
It's down to their new ace striker, Kaito Kumon!
COME ON!
BANANA SQUASH
All right!
We will be victorious.
Kaito Kumon
I want to see this golden fruit for myself.
At last, the All Rider Cup is getting underway!
Team Baron's opponent for the first game is Team Charmant!
This is gonna be a good start!
Get pumped up, p-p-p-p-people!
I think we can go pretty far, right?
Pretty far? We're going all the way to the top!
Right, Kaito?
Of course.
Kaito, I'm really glad to have your strength on our side...
But why did you decide to pick up soccer, anyway?
If I see someone strong, whether in soccer or dancing,
I'll fight them.
Just focus on the first match.
We have a score to settle with Team Charmant.
Let's begin.
Not so fast. We have a new face on the team.
A new face? Who?
Hey, it's Kosuke Ota from FC Tokyo!
In combat, one must stop at nothing to secure victory.
Do keep that in mind.
What do we do?
Kaito!
You need a hand?
Whoa, Mr. Nakamura!
Show me what I taught you, Kaito.
Yeah.
Let's begin!
First Round
Baron
Charmant
1st Half
Get off!
You again?
I've had enough of you!
Transform!
TRIUMPHANT
LOCK ON
First Round
Baron
Charmant
1st Half
Go!
Baron
Charmant
||||||||||||||||
|||||||||
|||||||||||||||||||||
1st-18m
Kosuke Ota
Hey. It's been a while.
Sagara...
If he's here, then space and time are warping.
You know what it is?
Something nasty is waking up in Helheim.
Something nasty?
Over there.
Is that me? How?
That kid's probably causing all these weird happenings.
It's all on you.
What? Hey, come on!
Then let's finish this!
FRUIT BASKET
LOCK OPEN
ZENITH ARMS
M-M-M-M-MIGHTY WARLORD
DURISAWS ORANGE SLICER
MELON DEFENDER
PEERLESS SABER
LOCK ON
1
10
100
STRAWBERRY CHARGE
BARON
CHARMANT
First Round
Baron
Charmant
2nd Half
m
Kaito!
Transform!
BANANA
LOCK ON
I'll turn this around!
Baron
Charmant
||||||||||||||||
|||||||||
|||||||||||||||||||||
1st-18m
Kosuke Ota
|||||||||||||||
|||||||||||
|||||||||||||||||||||||
2nd-35m
Kengo Nakamura
|||||||||||||||
|||||||||||
|||||||||||||||||||||||
2nd-47m
Kaito Kumon
Full Time
All right! We did it!
Wait, what? What?!
After the break, a mysterious new Rider appears!
You again.
What are you standing behind me for?
Hassy, do something!
Get back!
Mr. Oren!
Kengo!
Are you okay?
Run!
Thank you, darlings!
Bye now!
Get them out of here.
Okay!
Come on!
You're dealing with me now!
LEMON ENERGY
LOCK ON
SODA
LEMON ENERGY ARMS
LOCK ON
LEMON ENERGY
LOCK ON
LEMON ENERGY SPARKING
You're the one who brought me to this world?
Yep.
What for?
To create the world I wish for.
Hmph.
Whatever world I'm in, my path is the same.
I will fight to prove my strength.
That's fine...
But, I'm taking those inconvenient memories off your hands.
Transform!
I...
was dreaming?
That I was playing soccer?
Oh well. It's all the same to me.
I will impose my power.
But now, I'm even dreaming of the golden fruit...
The fruit appears in myths all over the world.
The golden apple.
The fruit of immortality, Ambrosia.
The fruit of knowledge eaten by Adam and Eve.
He who plucks the forbidden fruit will have vast power.
But only a single victor, the last one standing, will be chosen.
Let's begin the fight, shall we?
Next time, on Kamen Rider Gaim:
Promise me.
After the war, tell me what you want for your future, Kouta.
VS Duke!
Yeah, once we're all back together again...
I've come for you, Mai.
Wake up already!
Episode 38: The Professor's Return
Leave me alone!