After Takatora is betrayed by Ryoma and his cohorts,
he is saved by Roshuo, King of the Overlords.
Meanwhile, Mitsuzane uses Takatora's belt to become Zangetsu Shin,
and mounts an ambush on Gaim.
But an Overlord interrupts, and the arrival of Baron and Sigurd
throws the battlefield into turmoil.
Got it, move... wow...
Don't say no, just live more!
It's survival, you gotta move
When life's in a warring state
Who's got the strength to win
Now that all the locks are open?
Don't say no, just live more!
Where will you find...
Don't say no, just live more!
And how will you use...
The forbidden fruit?
The wind of the moment has its own message to share
It's blowin' stronger and stronger till it reaches you
Your dreams and future may seem so far away...
When you've got all you can out of life, that's when you can stop
But don't let life get you down
Keep your head held high
Wherever you may go
Never compromise yourself
Follow the path you believe in, and just live more!
Don't say no, just live more!
The Fruit of Knowledge...
E
p
i
s
o
d
e
31:
T
h
e
W
h
e
r
e
a
b
o
u
t
s
o
f
t
h
e
F
o
r
b
i
d
e
n
F
r
u
i
t
And it will allow whoever takes it to control the forest's flora?
Indeed.
The sole chosen King can remake the world in his own image.
Then, we could save the Earth...
It's futile.
You will not lay hands on the Fruit of Knowledge.
What?
Why?
Because he already has the Fruit of Knowledge intended for humanity.
Don't you, Roshuo?
Sagara...
But one species grasping for two Fruits of Knowledge?
That's against the rules.
Silence!
His race has only destruction in its future.
There is no point to one of them wielding the Fruit.
So I shall make use of it, and put its power to a better end.
You'll let seven billion die to save just the one person you love?
What?
She is worth that.
What?!
A crack!
This is bad.
Ordinary Inves are enough trouble, but an Overlord...
The city's in danger!
Those little...!
Sid!
Look.
So this... is your city...
How ugly!
What are you...
I will destroy it.
Destroy it all! Turn it to ruin!
What are you doing?!
Another Overlord?
So it seems.
There may be any number of them.
You want the forbidden fruit?
What?
You think maybe...
If we work together, we have a chance.
Stop!
I surrender.
Huh?
I stand no chance.
So I will take you to the forbidden fruit.
What are you up to?
Open fire!
Weak. Too weak!
With such little power, why do you live?
Vermin, spreading beyond control.
This world is unworthy of existence!
Get out of here!
You won't escape!
Watch out!
Fool!
Why are you doing this? What's the point?
You still enjoy the glory we Femushinmu have lost.
That is reason enough to hate!
That's all this is about?
So you're just obsessed with power...
I suppose I knew that from our first fight.
Kaito!
You see, Kazuraba?
Or do you still think we should try to talk to these things?
The surviving Femushinmu are all pretty much like that, huh?
But humanity still has a chance for hope.
Why do you take their side to this extent?
I just think it's beneath you to play dirty.
It's not exactly sporting to keep the challengers from having any chance, is it?
Is... is that...?
I knew you'd have it.
Another power that will only tempt.
If you use it wrongly, it will lead you to destruction.
If you believe in your faint ray of hope...
Use this power to test it yourself.
A key...
A key?
I'm not that surprised that's your common ground.
Yes.
Of course.
But, Mr. Mayor, we didn't know about this eith–
Enough excuses!
Yggdrasill guaranteed that any casualties
would be low enough to cover up!
But...
There's no need to worry, Mr. Mayor.
Professor Ryoma...
We still have a trick up our sleeve.
Please, trust me.
B-but...
We didn't expect an Overlord to come in the flesh,
but we'll have to rise to the challenge, won't we?
Master Intelligent System - stand by.
Hello? Hello?
No reception?
Come in, HQ! Please respond!
What's going on?
We control all communications in Zawame City.
All trooper units, follow my command.
We will move to capture the Overlord Inves.
Yes, sir.
Combine the images from cameras near the target.
Reconstruct it and transfer.
Coordinates confirmed.
If we still had the Scalar System, all this would be unnecessary.
...no, this is a golden opportunity to catch it alive.
Now, Overlord.
After you tell us where the forbidden fruit is,
I'm going to pick you apart piece by piece.
What?!
Why do you hate humans so much?
Hate?
You think highly of yourself for pathetic apes!
Then why...
Fun.
To crush the weak in their defeat is the right of the victor.
The only measure of strength!
That is all I live for!
I see...
I get it now.
Kazuraba...
I was an idiot for ever thinking you would help us.
I see it all now.
I see exactly why your civilization was destroyed!
You dare...
Transform!
TRIUMPH
LOCK ON
TRIUMPH ARMS
TAKE THE STAGE! HIP, HIP, HURRAH!
I think your world could have flourished...
The only reason you guys fell to the forest
was because of people like you!
Your kind is the same, fighting for the Fruit of Knowledge by force!
Well, not me!
I'll use my power to fight for those who can't fight for themselves!
LOCK ON
Professor, tell us what to prioritize.
Take out Kazuraba Kouta first.
We can't afford to let him defeat the Overlord.
Understood.
What do you think you're doing?
What's your game, Yggdrasill?
Help us. Professor's orders.
Foolish apes!
This ends here!
What are you doing?
Idiots! You could have gotten Kazuraba to help you!
Wait!
Ignore them.
Focus on capturing the Overlord.
Yes, sir.
Refractive smokescreen!
Move feed to fluoroscopic display.
Blast...
Controlling fire.
Beyond here, you will find the one who is hiding the forbidden fruit.
You will have to take it from him by force.
Well, that makes things easy.
Aren't you going?
I won't get in his way.
Only one can grasp the forbidden fruit.
Isn't that right, Sid?
That's our deal.
I didn't think anyone would turn down the forbidden fruit.
Are you serious?
This is obviously a trap.
Oh?
You could easily have escaped from us.
But you brought us all the way here.
To make us fight whoever's waiting ahead, right?
And what would I gain from this?
Well, how does this sound?
You want the Fruit of Knowledge yourself,
but you don't want to dirty your own hands.
So you set up Sid to do the dirty work, planning to take it from him afterwards.
Am I close?
You are interesting. Very interesting.
Kouta?
Don't worry. He'll live.
What happened to him?
Get him patched up.
Kouta?
Kouta...
Kaito.
What is the strength you're after, exactly?
What?
You heard what that Overlord said.
That the strong always make the weak suffer.
Is that what you call strength too?
He's correct.
What he describes is the nature of the strong.
Are you serious?
Kouta!
Are you going to be like him someday?!
The weak... are simply prey for the strong!
That's why we need power!
The power to stand up to any foe, no matter how strong!
You...
Kouta!
Kazuraba...
You have to become stronger.
It's your duty.
Kaito...
I'm coming with you, Kaito.
Be prepared.
Alright.
After the break, Sid finally gets...!
It seems we have an unexpected guest.
So you're the one hiding the forbidden fruit.
Sid...
You...
Hey! Didn't expect to run into you again here.
What are you playing at, Sid?
Just shut up and watch.
CHERRY ENERGY
As I...
LOCK ON
SODA
CHERRY ENERGY ARMS
gain the power of a god itself!
Is this the thing you seek?
Whoa! That's my...
Give me that!
What power...
Turn around and leave...
and I will not have to take your life.
Shut it!
I'll never take anyone's orders again!
I'll never let anyone talk down to me again!
I... I...
I will become more than human!
You would lay your own life down in service of your foolishness?
Very well. If such is your dedication...
Then pay the price with your death!
Sid...
The mobile siege isn't working against it.
Where's the infantry?
If we keep fighting, the damage will...
We can afford a few sacrifices.
Capture that Overlord at all costs.
Of course.
Having trouble?
Kumon Kaito...
We're not leaving this in your hands!
Transform!
WALNUT LEMON ENERGY
LOCK ON LOCK ON
SODA
WALNUT ARMS LEMON ENERGY ARMS
MISTER KNUCKLEMAN FIGHT POWER FIGHT POWER
Let's do this!
Next time, on Kamen Rider Gaim:
I'll destroy you all together!
And then, all the worlds will be yours to control.
New power is in your grasp......!
No unnecessary movements! Surround him!
Episode 32: The Strongest Power! Zenith Arms!
I'll move forward! I promised Yuuya!
ZENITH ARMS