Tell me your wish!
Someone! Someone please help me!
- I will grant any wish.
I'm falling! It's dangerous! Please help me!
This will break soon! Just as you wished!
You will fly in the sky!
No! Please help me! Please let me down!
Unpleasant, isn't it? Contract complete!
Wait!
Don't interfere!
Deneb!
Go!
Please help me! Someone!
Yuuto! That's the last one!
What?! If you're not going to fight, then don't show up in the first place!
Damn it!
Yuuto, wait!
Kintaros!
I'll go! Save your card!
Thank you! It's greatly helpful!
Transform!
AXE FORM
July 26th, 2004
My strength...
...has made you cry!
I will have the last laugh!
Sorry!
But I will be the one laughing!
FULL CHARGE
Don't keep thinking you guys are always gonna to get in our way!
Dynamic Chop.
You have one card left, right?
Yuuto... what exactly is that card?
DenLiner: The Train of Time.
Will its next stop be in the past... or the future?
Let's catch the wave of time...
...and head straight to where we promised to meet!
There are no limits, so jump in now!
Climax Jump!
It's great! It's great! It's awesome!
If there's a wish you want to come true...
...you have to believe in the days you wished for.
Catch the Wave!
When you're about to lose your way...
...the strength of your feelings will surely guide you.
The future you wish for is already in your hands!
Beginnings are always sudden...
They tag fate along for a time trippin' ride.
To heights greater than anyone!
To heights greater than yesterday!
Climax Jump!
It's great! It's great! It's awesome!
Episode 31 - Ai Need Yu
What's going on?
Ryotaro! Big trouble!
The shop is being taken over!
Why is that?
It's okay. It's no big deal.
No... this is a big deal.
Without Airi knowing, someone has made her the guarantor for someone's loan...
So now Airi's in debt!
Wait...
Any way you look at it, something stinks. It's a setup.
Hey!
I won't allow your slander.
Loans are our business.
But Airi didn't know anything about it!
Despite that, someone borrowed the money.
If the borrower flees, the guarantor, Nogami Airi, must pay.
Umm...
How much is the debt?
Ten million.
Hey...
Ryotaro!
Ryo. Don't worry too much.
I am worried!
Wait! Not that!
I'm sorry. This is off limits.
You aren't in a position to say no!
But you're not allowed!
- Wait! - Ryo.
No!
Wait! What are you doing?!
If you want it back...
...then pay the money!
Hand it over!
Hey.
Violence isn't the solution in this situation.
I'm sorry, President!
Man... I'm counting on you guys.
Airi.
Long time no see.
Umm...?
How terrible of you to forget me.
Even though I'm the man that will be your fiancé.
What'd he say? I'm gonna bash him up.
Hey, wait!
Come here!
Little Ryu, bubbles!
Move!
Ryuta!
Ryutaros...
Won't you remember?
It was two years ago.
It was right when you started studying coffee to work in a café.
Wasn't there a fine man who was a regular customer?
He knew Airi that long ago?
Fujishiro?
Yes! Thank goodness!
I thought you forgot me too.
"Me too"?
Although back then, all I had were my looks.
It's only natural that you'd turn me down.
But right now... I'm a made man.
Although it's a pity that we're reunited like this.
Ten Million Yen
Guarantor
Nogami Airi
But... I think we're both lucky.
Because...
I'm really happy to have the opportunity to be engaged to Airi.
And, you gaining a reliable partner like me, and being freed of her debt...
...would make you really lucky.
Of course, if we were engaged, I wouldn't make you pay your debt.
It's not revenge for two years ago.
Think carefully about this shop.
I'll be waiting for a good response. Till then.
Hold it right there!
You wretch, that was your goal, wasn't it?!
I know just how shady your company really is!
Airi.
Ryo, we must be resolute.
Wait! Airi!
Airi!
"Resolute"?
Don't tell me Airi is going to get engaged to him?!
It can't be! I won't allow it!
Ryotaro, I'm coming there. 'kay?
Ryutaros... no... stay there.
But Airi...
I'll call you if I need your help.
You'll call me. Ryotaro, you'll call me?
Yeah.
I'll call you.
Really?!
Got it. Be sure of it!
How stressful...
What a huge pain!
But... if Ryuta didn't do it, I would have hit that guy!
That stuck up bastard!
If the time came, I'd send him flying!
I'd put a lot of effort into it!
That's good. But think about Airi's situation.
Airi...
Nogami. What's going on?!
Yuuto...
A person's got to have wits, money and looks.
With all that, it's no wonder things go my way.
He's fit for forming a contract.
Get engaged to the debt collector? That's outrageous.
I suppose.
But that's not what I'm worried about.
That Fujishiro guy...
He might know about Sakurai and Airi.
I thought you forgot me too.
He even knows that Airi lost her memories about Sakurai.
If she's with that man...
Her memory might...
Hey. Do you not want her to remember?
I don't think it's good for her to forget forever...
But...
When she remembers again, she might...
I think I'm the one who's scared, though.
Airi. I didn't think you'd come so soon.
No...
You've always been snappy with decisions.
I suppose that's Sakurai rubbing off on you.
You really don't remember?
What about you?
If you really are the young version of Sakurai...
That's the first thing I told you.
That's true... I just didn't believe it...
If so, then Airi forgetting...
If your future lover... doesn't even remember you...
...would you be happy?
Hey, Ryotaro! An Imagin!
I'll go after the Imagin. Can I entrust Airi to you?
Got it.
Ryutaros, let's go.
I've been called!
Have a safe trip!
I'm going!
Okay. Go.
Can't be helped. Guess I'll let him have it.
Huh? Boss, you're being mature!
Yeah!
Well, this is more effective than stopping Ryuta by force.
But I still wanna let loose!
Ryutaros, leave Airi to Yuuto. Let's hurry.
I hate you, but be sure to bring Airi back.
If not, I won't forgive you.
'kay?
Yeah.
Transform!
GUN FORM
Deneb.
Yuuto!
Thank goodness! What a good friend!
Right? Friends, right?
Just listen!
You follow after Nogami.
That Imagin showing itself on purpose worries me.
Roger!
Huh?
I'm sure he came this way.
This way?
Where'd he go?
Just kidding.
Found you!
Den-O's gun user?
You seem like a child.
I'm not a child!
There are four, right?
If I kill you, will all of them die?
Or do I have to kill them one by one?
What are you talking about?
Could it be he was targeting us from the start?
Guess I'll know once I kill you.
Ryutaros, be careful!
Airi, are you serious?
What about your shop? Are you giving up?
I'll repay you, even if I have to borrow from others.
Bye.
Why?!
Two years ago... you only had eyes for Sakurai.
That's why I didn't pursue you.
But now... Sakurai is gone.
Sakurai? You mean Ryotaro's friend?
You know. You remember, don't you?
Your fiancé, Sakurai Yuuto!
Got you!
There's another one!
I'm getting you.
I got you!
Don't frolic. Bring him down properly!
I really don't like you guys.
I can kill both of you, 'kay?
Can't hear you!
You're the only one that's being killed.
I said you!
Ryutaros, we can't do this alone! Call the others!
I won't do that!
You dumbass! Switch with me!
If you say you won't switch, then we'll force it!
Then I'll prepare the coffee!
Not needed!
If that brat feels like it, he can stop us.
Ryuta, this is not the time to be stubborn.
No!
I'll do it!
Ryutaros!
Huh? Done already?
I knew he was a child. Much too stubborn.
I really hated Sakurai Yuuto.
An astronomy fool. No money.
He was older than me, yet acted more childish.
That habit of his...
...let you easily fall for him.
But Sakurai is gone. He's dead!
Yet you've completely forgotten him.
That's why I set all this up.
This time, you will be mine.
Sakurai...
Out of my way!
Move!
I said get outta my way!
I'm... good, right?
Can't hear...
Ryu... taros...
Kamen Rider Den-O!
Every time Yuuto transforms, he uses up...
...something important.
Idiot! Cards aren't mementos.
If they're not used when needed, they're worthless!
Episode 32 - The Last Card: Zero!