Episode 23: Oh Friend! WereGarurumon
Yamato, Gabumon, Joe, and Gomamon are being forced to work at Digitamamon’s diner to pay off a meal. PicoDevimon sets off a series of accidents that makes Yamato question Joe’s friendship. He overcomes his feeling when Joe is willing to sacrifice himself to save Takeru, and Yamato’s crest glows and Garurumon super-evolves to WereGarurumon and defeats Digitamamon.